Ecológico
Sólo pasan unas pocas horas entre que se recogen las olivas, se seleccionan, se lavan con agua, se prensan y se almacena el aceite en depósitos de acero inoxidable hasta el momento del embotellamiento, que se realiza en la misma propiedad. De esta manera se consigue una baja acidez y una conservación óptima de sus aromas, sabores y propiedades nutritivas.
El prensado se realiza en frío y únicamente con procedimientos mecánicos. Es decir, que se extrae el zumo únicamente aplicando presión a las olivas, sin emplear procesos químicos ni altas temperaturas que incrementen la producción a costa de la calidad.
Producto ecológico certificado por CERES según las normas USDA-ORGANIC y JAS, que garantizan que no tiene ningún residuo de pesticida ni ningún otro componente nocivo para la salud del consumidor. La agricultura ecológica no permite el uso de productos fitosanitarios químicos de síntesis ni abonos químicos.
(valores aproximados por cucharada de 15 ml)
Si se usa para saltear verduras, es importante hacerlo a altas temperaturas para que los alimentos queden más jugosos.
Huile d'olive goûteuse sans être trop forte.
Très belle couleur.
Odeur caractérisée d'olive douce et fine.
Excellente en salade et également pour saisir rapidement légumes et viandes.
El aceite de oliva sabrosa sin ser demasiado fuerte. Hermoso color. Olor caracteriza por oliva suave y fino. Excelente en ensaladas y también para captar rápidamente verduras y carnes.
Diese Öl hst sehr wenig Säure. Und ausserdem einen milden Geschmack und ist nicht sehr fruchtig oder "grasig". Was mir besonders gut schmeckt.
Este aceite HST ácido muy poco. Y también un sabor suave y no es muy afrutado o "hierba". Lo que me gustó especialmente bueno.
Tout est dans le titre! (A consommer par exemple en vinaigrette légère sur une jeune laitue tendre et croquante, sans ail surtout, pour ne pas masquer les arômes de l'huile.)
Todo está en el título! (Por ejemplo, consumir aderezo ligero en un joven y tierna lechuga fresca, especialmente sin el ajo, no para enmascarar los sabores del aceite.)
Très bonne huile utilisable "tout terrain"...
Excellente sur salades, pâtes, poissons, etc
Très bon rapport qualité/prix
Muy buen aceite usado "todo terreno" ... excelente en las ensaladas, pasta, pescado, etc Muy buena relación calidad / precio